Although the press for the genie boasts about its record with classic liturature, it in fact doesn't do well with anything more than 100 years old.

Here's how to hack it - get Stunk and White. Write something that counters every bit of advice in that book, being careful to avoid adjectives and vivid verbs. Viola! You are male. Who knew the passive voice had balls.